Vieną niekuo neišsiskiriančią dieną į savo kasdienius rūpesčius įsisukusių Pirčiupių gyventojų buitį sujaukia į kaimą įvažiavę vokiečių tankai. Filme tai iš vieno, tai iš kito veikėjo perspektyvos „dokumentuojama“ vienos šį įvykį lydėjusios 1944 m. birželio dienos kronika. Gyventojų prisiminimai pinasi su ateities planais, tačiau geras jų nuotaikas ir buitines problemas po truputį užgožia sutrikimas, o vėliau ima smelktis tragiška nuojauta. Psichologizuotas grupės žmonių „mažojo pasakojimo“ skerspjūvis tampa universalia tautos, atsidūrusios akistatoje su jos laukiančia tragedija, istorija.
Festivalyje rodoma restauruota filmo versija.
